ENGLISH 

                                                                                                   JAPANESE 

PROFILE
history  concep
t

SCHEDULE

WORKS
photo video

WORKSHOP
content  photo
 

MUSIC
Hiroko profile

GALLERY
1993-2007photo

PRESS
news book etc

REPORT

LINKS

CONTACT












    


  

Nous vous proposons de rencontrer
le danseur-chorégraphe Atsushi Takenouchi

et sa danse "Jinen Butô" à Avignon

 


Du samedi 8 au mardi 11 septembre 2012
Stage de danse Butô pour tout public (4 jours)

avec Atsushi Takenouchi accompagné en musique par Hiroko Komiya
au Studio Lieu Danse, Les Angles/Avignon
Tarif : 185 euros, 100 euros pour le weekend
Contact inscription :
Emmanuel Sandorfi, a.dit@free.fr, 06 71 60 96 55


Le samedi 8 septembre 2012 à 21h
Solo "Jinen Butô"
de et par Atsushi Takenouchi, danseur, chorégraphe,
accompagné par la musicienne Hiroko Komiya
au Centre Européen de Poésie d'Avignon, 4-6 rue Figuière, Avignon
Tarif : 12 euros, 7 euros (adhérent)
réservations - jauge limitée : 04 90 82 90 66



La danse butô et le Jinen butô

Le mot butô (Bu: la danse, Tô: fouler le sol) a une origine très ancienne, tant rituelle (shintoïste) que populaire, pour communiquer avec la terre et les ténèbres. C’est un appel aux forces de l’au-delà. JINEN est aussi un mot japonais très ancien. Sa signification englobant le tout, elle est plus vaste que l’idée même de nature. Jinen est le mot qui décrit l’univers, son origine et son cours naturel.

" Le Jinen Butô, c’est retrouver la connexion entre l’Univers, notre corps et nous-même, reprendre conscience que notre corps fait partie d’une immense circulation. La danse est une offrande à la vie. J’ai reçu mon corps de la terre, ma vie du soleil, de la lune, de l’amour. Je renvoie ces cadeaux à l’univers et aux autres à travers la danse de mon corps et de mon âme. Aussi simplement que je regarde une petite fleur, je rencontre une danse remplie de vie. Les graines de mémoire bourgeonnent. Les sons du vent, des minéraux, de l’univers, dans l’explosion ou la tranquillité, entraînent nos âmes vers notre monde inconnu et nos danses oubliées. " Atsushi Takenouchi

Atsushi Takenouchi, Hiroko Komiya

Atsushi Takenouchi rejoint la compagnie de danse butô «Hoppo-Butoh-Ha» à Hokkaïdo en 1980. Son dernier spectacle avec cette compagnie, «Takazashiki» (1984), est créé sous la direction du fondateur du butô Tatsumi Hijikata. Depuis 1986, Atsushi travaille sur son propre jinen butô. Tout en tournant ses spectacles au Japon, de 1996 à 1999, il étudie avec Kazuo Ohno et Yoshito Ohno. En 1999, il tourne pendant six mois le spectacle «Sun & Moon» en Europe et en Asie et présente le jinen butô au travers de stages qu’il dirige. Depuis l’automne 2002, il est essentiellement basé en Europe, soutenu par l’état japonais dans son programme d’échanges artistiques, ce qui l’amène à travailler la danse butô dans des collaborations avec des danseurs et des acteurs en France, en Pologne et dans d’autres pays européens.

Hiroko Komiya est percussionniste et créatrice des musiques pour Atsushi Takenouchi.
Elle utilise des matériaux naturels comme l’eau, la pierre, le bambou, le sable, les feuilles, les coquillages aussi bien que des petites cloches. Elle utilise aussi sa voix comme un instrument primitif.


 

Programme du stage :

Découvrir la pratique du Jinen Butô, expression universelle de la nature et des temps anciens. Explorer comment se relier à son histoire organique, comment guider ses mouvements intérieurs et sa conscience vers un monde inconnu et une danse oubliée.
À partir d’une préparation physique liée à des exercices de libération et de circulation énergétique, d’équilibre et de souplesse, d’intention dans le mouvement; il s’agira d’explorer «les mouvements du dedans», de danser toutes les transformations qui nous traversent.
Comment le corps s’anime, réagit, s’exprime en passant d’un état à un autre: du physique à l’émotionnel, du visible à l’invisible, du masculin au féminin, de l’animal au végétal, de la naissance à la mort au désir de vie.
Atsushi Takenouchi sera accompagné tout au long du stage par la musicienne Hiroko Komiya.

Lieu du stage:

Studio Le Lieu Danse, direction Céline Schneider
Salle de danse 150m2, parquet, espace cuisine
Bld des Termes, 30133 Les Angles - Avignon

Accès en bus de la gare centre, du camping barthelasse avec
n°4 Grand Angles, n°16 Rochefort - arrêt 2eme DB (prévoir 30/40 mns)
Accès en voiture de la gare direction Les Angles, Centre Leclerc, Parc du Cosmos (10mn du centre ville)

Horaires
: 26 heures de stage

Samedi 8 septembre de 11h à 17h,
Dimanche 9 septembre de 11h à 19h30,
Lundi 10 septembre de 11h à 19h30,
Mardi 11 septembre de 10h à 18h30


Hébergement : 

Auberge/Camping Bagatelle - Ile de la barthelasse
(environ 20 euros/nuit, centre ville à 500m à pied)
+33 (0)4 90 86 30 39  
camping.bagatelle@wanadoo.fr
http://www.campingbagatelle.com

Auberge/Foyer Déclic
(20 euros/nuit, 300m à pied de la Gare Centre)
+33 (0)4 90 16 40 20
aubergedejeunesse@declicpourtoit.com
Rue Paul Mérindol

Hotels/Office de Tourisme Avignon
+33 (0)4 32 74 32 74
www.ot-avignon.fr




Contact / inscription

Compagnie Autrement Dit
1 chemin Ste Thérèse, 30400 Villeneuve-Lez-Avignon
Tel : 04 88 07 47 93
Courriel : a.dit@free.fr
Emmanuel Sandorfi - 06 71 60 96 55


www.cie-autrementdit.com

ne plus recevoir d'informations de la compagnie













 

Copyright 2002-2007 c Globe JINEN All rights reserved.